もうそろそろ結婚のことも考えないと!
「結婚できない男(女)」って言われそう。
でも、付き合ってる相手もいなし。
ああ〜、どうしよう...
そういえば、結婚相談所ってどうなのかな?
でも、そう言うところっていろいろあるみたいだし、どこが良いの?
それに、各相談所に出向いて面談するの面倒だし、人目も気になるし、
その場で即入会を勧められても困るし、
そんなあなたに、ピッタリの無料の資料請求サービスを用意しました。
これだと無駄な手間、時間が省け、自宅でのんびりじっくり検討できちゃう。
それに、信頼のある大手だし安心。
エリック・ロメール・コレクション DVD-BOX V
![]() |
フランス語をがんばっている人に最適! |
はっきりいって、ロメール映画は「会話」命なので、上級フランス語力がないと日本人には99%わからないのです。(フランス人でもロメール知らない人いっぱい。)字幕は話の流れを短い言葉でつなげようとしているため、どうしても間違いだらけになってしまっています。
このことをはじめに言っておきます。
しかしながら、いえ、だからこそ、挑戦してほしい!!
『緑の光線』は万国共通の人間の心理を扱っていて、中でも、字幕でも十分楽しめる映画です。『友達の恋人』は、駿河台出版社から、シナリオを利用したフランス語学習教材がでていますので、フランス語会話の学習に最適です。
そして『満月の夜』、たいへん美しい映画で、封切直後、主人公の女優にパリ中が虜になったといわれています。しかしその女優パスカル・オジェはまもなく25歳で突然死。映画のストーリーの悲哀とあいまって、切なくてなりません。その意味でも本当に美しく悲しい不思議な映画です。
![]() |
緑の光線 |
最後のシーンが見えたとか見えないとかいう議論は不毛です。
だって明らかに見えないのですから。登場人物が見たと思っているもの
と、実際にカメラがとらえたものの乖離こそが、ロメール映画の
最も重要なテーマなのです。
![]() |
販売メーカーさん こだわり過ぎ・・・ |
紀伊國屋さんは かたくなに ロメールの作品をBOXにしますが
ベネチア金獅子の「緑の光線」ぐらいは単品で売っても よろしいんじゃないでしょうか??
メジャー作品の こういった販売の仕方は結局の所 誰も得しませんよ(深い意味で・・)
![]() |
追記 |
このボックス5では『緑の光線』でフランス語字幕が付いています。他の2つには付いていません。
![]() |
うぅ〜ん、ちょっと |
このコレクションはロメール好きしか買わないだろうから、作品の内容よりもDVDとしての評価で☆3つ。
『緑の光線』はビデオで数回観たので、DVDではより美しい映像なんだろうと期待しましたが、ほとんどビデオテープと同じ。
むしろDVDでは途中何度も、映像面の左右両端が中央に向かって一瞬縮む。つまり画面で左右の暗幕が瞬間的に出て引っ込むという感じになるのがかなりの回数あります。ビデオで観たときにはこういう現象があったのだろうか、記憶にない。
『緑の光線』で有名な最後のシーンは、劇場では見えたそうですがビデをでは見えなかったです。それがDVDでは………?
うーん、いいんだけどちょっと加工しすぎでは。


